En 2023, sept auteurs guyanais participent à une résidence littéraire itinérante le long de l’Amazone. Au cours de leur voyage, ils découvrent Marajó. Île côtière située au nord du Brésil, elle est considérée comme l’une des plus grandes îles fluviales du monde. Marajó, avec ses vastes plages sauvages, ses buffles emblématiques et ses mystères historiques,…
En quittant Las Vegas pour la Guyane, Yana Trèfle espère trouver la paix.On peut changer de pays. On peut changer de ciel. On ne quitte pas toujours une vie si facilement.Yana pense se réfugier quelque part.Elle s’installe en réalité sur une terre qui va la transformer. Clotilde Séraphins George signe un roman sensible et vibrant,…
Migail Montlouis-Félicité a fait de l’écoute un art de vivre. Femme de radio et de terrain, elle a passé des décennies à capter les vibrations du monde et à recueillir les paroles des autres. Elle a été le témoin privilégié de destins hors du commun. Elle a été confidente d’artistes à la renommée mondiale.Pendant des…
Depuis des millénaires, les croyances nourrissent le dialogue entre le monde des vivants et celui de l’au- delà. Du XIXe siècle à nos jours, des chercheurs tels qu’Édouard Tylor, Jean Price-Mars, Alfred Métraux, Roger Bastide ou encore Laënnec Hurbon ont multiplié leurs analyses de ces phénomènes, contribuant à placer l’étude des pratiques religieuses au centre…
On nous a appris à choisir : une origine, une langue, un camp. Mais que faire quand on se sait multiple ?À partir de l’histoire antillaise et de la naissance des identités créoles, Marie-Andrée Ciprut éclaire un mouvement devenu mondial : la créolisation, ce « Tout-monde » dont parlait Édouard Glissant.Dans un texte à la…
Ils sont jumeaux, kali’na, nés un 15 août à Cayenne. Koki et Sone s’aiment, se chamaillent, questionnent, rêvent. Un jour, ils posent à leur mère la question qui les habite : qui est né le premier ? Ce simple jeu d’enfants devient le point de départ d’un récit de transmission, où la parole maternelle ouvre…
Il y a des histoires qu’on ne raconte pas. Elles se vivent, elles se respirent. Elles se transmettent dans un regard, une chanson murmurée, une main posée sur l’épaule. Celle-ci commence avec une enfant. Une grand-mère. Une maison habitée de présences. Puis viennent les révélations, les deuils, les fêlures, les départs… Et l’appel, toujours, de…
Il est des désirs qu’on ne choisit pas. Et des régions où les vivre reste un combat. Dans une Guyane où l’amour entre personnes du même sexe demeure clandestin, Ayden avance porté par une force plus ancienne que lui : son ampuku, un esprit espiègle et indocile, qui brouille les frontières entre les genres et…
La légende de Kalali est un récit transmis depuis des générations dans la famille d’Éléonore Kadi Johannes. C’est un récit qui commence au temps des Isenulupili, « l’époque bénie où les hommes et les animaux pouvaient communiquer, se comprendre, s’aimer ». Ce récit, aujourd’hui, elle le partage avec le reste du monde, conformément à une promesse faite…
Ce livre s’adresse aux professeurs des écoles et de collèges, aux animateurs et à tous ceux qui de près ou de loin sont amenés à proposer des activités théâtrales à des jeunes enfants ou des adolescents. Il s’adresse aussi aux amateurs qui pourront y trouver une mine où puiser des exercices qui les aideront à…
Marco se sent vraiment mal en rentrant de l’école. Heureusement, Maman va l’aider ! Ce livre est destiné aux parents et aux enfants. Il est conçu pour aider les enfants à accueillir une émotions envahissante et à la transformer en quelque chose de positif. La lecture du livre vous raconte une histoire et vous montre…
« Septembre 1967. Madame Verbier, responsable des oeuvres sociales dans ma commune, nous inscrit pour le Bumidom. Cette appellation me fait peur. Elle sonne comme un gong funeste. » Derrière ce nom, « Bumidom », l’histoire d’une déportation d’ultramarins vers la métropole. On l’a présenté comme l’eldorado. Mais sur place, la réalité est beaucoup plus tragique. Marie-Yvonne, Joséphine, Géromine,…
Fleuve Maroni, rontière entre la guyane et le Suriname. Ebbygay est sur le point d’accoucher, ignorant encore les tragédies qui se préparent. Elle ignore également qu’elle est la première d’une lignée de cinq femmes aux destins tourmentés. Pour l’instant, elle attend désespérement Rutger, son homme, qui se trouve de l’autre côté du fleuve avec une…
—Personne ne l’a jamais réclamé, même le foyer où il était tarde à le récupérer. Tu me diras, il est silencieux comme la mort et il n’est jamais heureux ce gamin. Qui en voudrait ? Je ne l’ai jamais vu sourire. —Il a toujours été timide. Même avec son père. —Justement, Sam c’était même pas…
Ce livre est un entretien dans l’intimité d’un artiste, gardien de la tradition et pourtant résolument contemporain. Il plonge le lecteur dans l’intimité du maître, même si ce dernier refuse ce qualificatif. Il y a ici l’opportunité de découvrir une culture unique au monde, qui n’existe qu’en Amérique du sud, sur le plateau des Guyanes.…
L’histoire de Mia invite le préadolescent à accueillir ses émotions et à devenir co-créateur des changements positifs qui s’opèrent en lui. Elle aide votre enfant à bien grandir en s’inspirant de techniques d’hypnose et de sophrologie, comme la respiration, l’imagination et les représentations symboliques. Pensé pour les enfants de 8 à 13 ans, le livre…
1763, fin de la guerre de Sept Ans qui opposait la France et l’Angleterre. Le royaume de France vient de perdre une grande partie de son territoire en Amérique du Nord. C’est dans ce contexte qu’émerge un projet ambitieux : une colonie de peuplement, sans esclavage, comptant plus de colons qu’à New York, et qui…
Ce recueil de nouvelles, suivi d’une compilation de poèmes, est entièrement écrit en créole guyanais. Il paraït 139 ans après le roman « Atipa » d’Alfred PARÉPOU, le premier à avoir permis aux langues créoles du monde entier d’être reconnus comme des langues à part entière. L’ouvrage que vous tenez entre vos mains offre un moment de…
La légende raconte que le carnaval de Guyane est le plus long et le plus beau du monde ! Les observateurs du monde entier conviennent qu’il est unique. Du dimanche de l’épiphanie au mercredi des cendres, la Guyane tout entière devient une célébration populaire colorée. Dans ce recueil de nouvelles, 9 auteurs guyanais nous font…
Paris, 1969. Simone est une jeune niçoise d’origine sicilienne. Elle sera bientôt une star de la chanson. En attendant, elle travaille pour la prestigieuse Maison Barclay. La rencontre avec un homme originaire de la Guadeloupe bouleverse soudain son existence : elle quitte tout pour le suivre sur son île natale…Avec ce roman très intime, Simone…
